# Salvatorische Klausel

Source: https://contracko.com/de/klauselbibliothek/severability

# Salvatorische Klausel

Erhält den Rest des Vertrags gültig, wenn eine Bestimmung für undurchsetzbar befunden wird, und sieht deren Ersatz vor.

## Was es ist

Eine salvatorische Klausel bestimmt, dass wenn ein Gericht eine Bestimmung für ungültig oder undurchsetzbar hält, die übrigen Bestimmungen in Kraft bleiben und die nichtige Bestimmung durch eine gültige ersetzt wird, die dem Willen der Parteien am nächsten kommt. Das niederländische Recht regelt dies durch Teilnichtigkeit nach BW 3:41.

## Warum es wichtig ist

Sie verhindert, dass eine fehlerhafte Klausel den gesamten Vertrag zu Fall bringt. In Verbindung mit einem Umdeutungsmechanismus (conversie) hält sie das Geschäft am Leben und lenkt jede Ersatzbestimmung in Richtung des ursprünglich Beabsichtigten.

## So wenden Sie sie an

- Festlegen, dass die Ungültigkeit einer Klausel die anderen nicht berührt.
- Die Parteien verpflichten, eine nichtige Bestimmung durch eine gültige, wirtschaftlich gleichwertige zu ersetzen.
- Auf Teilnichtigkeit nach BW 3:41 und Umdeutung nach BW 3:42 abstimmen.
- Anerkennen, dass die Trennung scheitert, wenn die nichtige Bestimmung wesentlich für das Geschäft ist.

## Verhandlungstipps

- • Eine Pflicht zur Neuverhandlung nach Treu und Glauben hinzufügen, um die gestrichene Bestimmung zu ersetzen.
- • Jede Klausel identifizieren, die so grundlegend ist, dass ihre Ungültigkeit den Vertrag beenden sollte.

## Häufige Fehler

- • Anzunehmen, dass die Trennung immer funktioniert; BW 3:41 macht sie von der Kohärenz des Vertrags abhängig.
- • Kein Ersatzmechanismus, der eine Lücke hinterlässt, wo die nichtige Klausel stand.

### Wie Contracko hilft

Die KI-Prüfung von Contracko kann rechtlich anfällige Klauseln markieren, wie zu weitgehende Wettbewerbsverbote oder Vertragsstrafen, bevor sie vor Gericht geprüft werden. Alle Vertragsversionen in einem Repository mit vollständiger Versionshistorie zu speichern bedeutet, dass wenn eine Klausel aufgehoben und ersetzt wird, die aktualisierte Version der definitive Nachweis ist und das Original als Referenz erhalten bleibt.

## Rechtsquellen

- [BW 3:41 Teilnichtigkeit (partiële nietigheid) Niederländisches Recht](https://wetten.overheid.nl/BWBR0005291)
- [BW 3:42 Umdeutung nichtiger Rechtsgeschäfte (conversie) Niederländisches Recht](https://wetten.overheid.nl/BWBR0005291)

Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich die Quellen auf Niederländisches Recht (Burgerlijk Wetboek, das niederländische Bürgerliche Gesetzbuch); EU-Instrumente wie die DSGVO gelten in der gesamten EU. Dies sind allgemeine Informationen und keine Rechtsberatung. Andere Rechtsordnungen behandeln diese Konzepte anders. Überprüfen Sie den aktuellen Text und Ihre Situation mit einem qualifizierten Anwalt.

## Relevant für

[Software & SaaS](https://contracko.com/de/branchen/software-saas)[Finanzdienstleistungen](https://contracko.com/de/branchen/finanzdienstleistungen)[Consulting](https://contracko.com/de/branchen/beratung)[Fertigung](https://contracko.com/de/branchen/produktion)[Gewerbeimmobilien](https://contracko.com/de/branchen/gewerbeimmobilien)

## Verwandte Klauseln

- [Gesamtvereinbarungsklausel](https://contracko.com/de/klauselbibliothek/entire-agreement)
- [Rechtswahlklausel](https://contracko.com/de/klauselbibliothek/governing-law)
- [Mitteilungsklausel](https://contracko.com/de/klauselbibliothek/notices)

## Verwandte Begriffe

- [Standardklauseln (Boilerplate)](https://contracko.com/de/glossar/boilerplate)
- [Anfechtung / Aufloesungsrecht](https://contracko.com/de/glossar/rescission)
- [Klausel (Vertragsbestimmung)](https://contracko.com/de/glossar/clause)

### Verpassen Sie nie wieder eine Vertragsfrist

- KI findet Verlängerungs- und Kündigungstermine
- Risiken und Pflichten werden automatisch sichtbar
- Erinnerungen helfen Ihnen, rechtzeitig zu handeln

Ziehen Sie einen Vertrag hierher, um zu starten

PDF, DOCX, PNG oder JPG

[7-tägige Testversion starten](https://app.contracko.com/register?utm_source=clause_library_sidebar&utm_medium=lead_magnet&utm_campaign=clause_library_sidebar_contract_upload&content_slug=severability&content_title=Salvatorische+Klausel&cta_placement=clause_library_sidebar_cta&source_tool=clause_library_sidebar_severability)

DSGVO-konform. Verschlüsselt. Niemals für KI-Training verwendet.

## Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen zu dieser Klausel.

- **Q:** Macht eine ungültige Klausel den gesamten Vertrag in den Niederlanden nichtig?
  **A:** Nicht unbedingt. Nach BW 3:41 scheitert nur der nichtige Teil, sofern dieser Teil nicht so eng mit dem Rest verbunden ist, dass der Vertrag ohne ihn vernünftigerweise nicht bestehen kann.

- **Q:** Was ist Umdeutung (conversie)?
  **A:** Nach BW 3:42 kann ein nichtiges Rechtsgeschäft in ein gültiges mit gleichwertigem Effekt umgedeutet werden, das dem mutmaßlichen Willen der Parteien entspricht, was nützlich ist, wenn eine Klausel aufgehoben wird.

- **Q:** Wann schlägt die Trennung fehl und wird der gesamte Vertrag nichtig?
  **A:** Nach BW 3:41 scheitert die Trennung, wenn die nichtige Bestimmung so zentral für das Geschäft ist, dass keine Partei ohne sie kontrahiert hätte; Gerichte beurteilen dies anhand des Zusammenhangs zwischen der gestrichenen Klausel und dem Rest der Vereinbarung.

- **Q:** Sollten die Parteien im Voraus vereinbaren, wie eine nichtige Klausel ersetzt wird?
  **A:** Ja. Eine gute salvatorische Klausel enthält einen Neuverhandlungs- oder automatischen Ersatzmechanismus, der die Parteien zu einer gültigen Bestimmung führt, die die wirtschaftliche Absicht der gestrichenen Klausel so eng wie möglich widerspiegelt.

- **Q:** Wird eine salvatorische Klausel benötigt, wenn das niederländische Recht bereits Teilnichtigkeit vorsieht?
  **A:** Sie ist dennoch nützlich. Eine vertragliche Klausel leitet die Parteien beim Ersatz an und bestätigt die Absicht, den Rest des Vertrags zu erhalten, was die gesetzliche Standardregelung nach BW 3:41 ergänzt und stärkt.

## Verpassen Sie nie wieder eine riskante Klausel

Contracko prüft jeden Vertrag automatisch auf diese Klausel und die daraus entstehenden Verpflichtungen.

[7 Tage kostenlos testen](https://app.contracko.com/register)

Demo buchen