# Biblioteca de cláusulas contractuales Source: https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas # Biblioteca de cláusulas contractuales Explicaciones en lenguaje claro de las cláusulas que estructuran sus contratos, que cubren qué hace cada una, por qué importa, cómo aplicarla y el derecho que la sustenta. [Iniciar la prueba gratuita de 7 días](https://app.contracko.com/register?appLanguage=es) Reservar demo No se requiere tarjeta de crédito ### Buscar en la biblioteca de cláusulas ## Cláusulas más utilizadas ### [Indemnification Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-indemnizacion) One party agrees to cover specified losses, claims or third-party liabilities of the other party. ### [Limitation of Liability Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/limitacion-de-responsabilidad) Caps the amount and types of damages a party can be liable for, and excludes certain categories of loss. ### [Force Majeure Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-fuerza-mayor) Excuses a party from performing when extraordinary events beyond its control make performance impossible. ### [Termination for Cause Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/resolucion-por-incumplimiento) Allows a party to end the contract when the other materially breaches, often after a chance to cure. ### [Confidentiality Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-confidencialidad) Obliges the parties to protect and not disclose each other's confidential information for a defined period. ### [Data Processing Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/tratamiento-de-datos) Governs how a processor handles personal data for a controller, as required by GDPR Article 28. ### [Intellectual Property Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/propiedad-intelectual) Determines who owns IP created or used under the contract, and how background and foreground IP are treated. ### [Non-Compete Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-no-competencia) Restricts a party from competing with the other for a defined period, territory and scope of activity. ### [Retention of Title](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/reserva-de-dominio) Lets a seller keep legal ownership of delivered goods until the buyer has paid in full. ### [Exclusivity Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-exclusividad) Restricts one or both parties from dealing with competitors within a defined market, product or territory. ### [Hardship Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-excesiva-onerosidad) Allows the contract to be renegotiated when unforeseen events make performance excessively onerous. ### [Change of Control Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/cambio-de-control) Lets a party react (by consent, renegotiation or termination) if its counterparty is taken over. ## Condiciones comerciales ### [Payment Terms Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/condiciones-de-pago) Sets when, how and in what currency invoices are paid, plus interest and remedies for late payment. ### [Price Indexation Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/indexacion-de-precios) Adjusts contract prices over time against an objective index such as inflation, protecting margins in long deals. ### [Service Level Agreement (SLA)](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/acuerdo-de-nivel-de-servicio) Defines measurable service standards (uptime, response times) and the credits or remedies when they are missed. ### [Warranties Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/garantias) Promises about the quality, condition or legal status of goods, services or facts, with remedies if they prove untrue. ### [Retention of Title](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/reserva-de-dominio) Lets a seller keep legal ownership of delivered goods until the buyer has paid in full. ### [Change Order (Variations) Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/orden-de-cambio) Sets a formal process for agreeing scope, price and timeline changes to work already contracted. ### [Exclusivity Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-exclusividad) Restricts one or both parties from dealing with competitors within a defined market, product or territory. ### [Benchmarking Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-benchmarking) Lets a customer periodically test contract pricing or service levels against the wider market. ### [Service Credits Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/creditos-de-servicio) Provides automatic price rebates when the supplier misses agreed service levels. ### [Purchase Obligation / Minimum Take](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/obligacion-de-compra) Commits a buyer to purchase a minimum volume or value of goods or services over a period. ### [Category Exclusivity Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/exclusividad-de-categoria) Grants a sponsor sole rights within a defined product category, barring the rights holder from signing a competing brand. ### [Relegation and Promotion Adjustment Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-descenso) Adjusts a sponsorship fee up or down when the rights holder is promoted to or relegated from a competition tier. ### [Matching Rights and Right of First Refusal](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/derecho-de-igualacion) Lets an incumbent counterparty match a third-party offer before the rights holder may accept it. ## Riesgo y responsabilidad ### [Indemnification Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-indemnizacion) One party agrees to cover specified losses, claims or third-party liabilities of the other party. ### [Limitation of Liability Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/limitacion-de-responsabilidad) Caps the amount and types of damages a party can be liable for, and excludes certain categories of loss. ### [Force Majeure Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-fuerza-mayor) Excuses a party from performing when extraordinary events beyond its control make performance impossible. ### [Liquidated Damages Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-penal) Fixes in advance the sum payable on a specified breach, sparing the parties from proving actual loss. ### [Insurance Obligation Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/obligacion-de-seguro) Requires a party to hold and maintain specified insurance cover throughout the contract. ### [Hardship Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-excesiva-onerosidad) Allows the contract to be renegotiated when unforeseen events make performance excessively onerous. ## Duración y resolución ### [Termination for Convenience Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/resolucion-por-conveniencia) Lets a party end the contract without cause, on notice, even if the other side is performing perfectly. ### [Termination for Cause Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/resolucion-por-incumplimiento) Allows a party to end the contract when the other materially breaches, often after a chance to cure. ### [Renewal and Notice Period Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/renovacion-y-preaviso) Sets the contract term, whether it auto-renews, and the notice required to prevent renewal. ### [Conditions Subsequent](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/condiciones-resolutorias) Make a contract end automatically if a defined future event occurs. ### [Exit / Transition Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-salida) Governs an orderly handover of services, data and assets when a contract ends. ### [Minimum Contract Duration](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/duracion-minima-del-contrato) Locks the parties into a contract for a fixed minimum period before termination is allowed. ## Confidencialidad y datos ### [Confidentiality Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-confidencialidad) Obliges the parties to protect and not disclose each other's confidential information for a defined period. ### [Data Processing Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/tratamiento-de-datos) Governs how a processor handles personal data for a controller, as required by GDPR Article 28. ## PI y licencias ### [Intellectual Property Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/propiedad-intelectual) Determines who owns IP created or used under the contract, and how background and foreground IP are treated. ### [License Grant Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/concesion-de-licencia) Grants the right to use IP on defined terms: scope, exclusivity, territory, duration and permitted uses. ## Protección, control y cumplimiento ### [Non-Compete Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-no-competencia) Restricts a party from competing with the other for a defined period, territory and scope of activity. ### [Non-Solicitation Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-no-captacion) Stops a party from poaching the other's clients or staff for a defined period after the contract. ### [Assignment Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/cesion-de-derechos) Controls whether and how a party may transfer its rights or obligations under the contract to a third party. ### [Subcontracting Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/subcontratacion) Governs whether a party may delegate performance to subcontractors and who remains responsible for the result. ### [Audit Rights Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/derecho-de-auditoria) Gives a party the right to inspect the other's records or systems to verify compliance. ### [Compliance Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-cumplimiento) Requires both parties to obey applicable laws: anti-bribery, sanctions, data protection and ESG rules. ### [Change of Control Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/cambio-de-control) Lets a party react (by consent, renegotiation or termination) if its counterparty is taken over. ### [Flow-Down Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/clausula-de-traslado-de-obligaciones) Passes key contractual obligations down to subcontractors and onward in the chain. ### [Supply Chain Liability](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/responsabilidad-cadena-de-suministro) Addresses a contractor's statutory liability for unpaid wages and taxes elsewhere in the chain. ## Ley aplicable y litigios ### [Governing Law Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/ley-aplicable) Chooses which country's law governs the contract's interpretation, performance and disputes. ### [Dispute Resolution Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/resolucion-de-conflictos) Sets out how disputes are resolved: negotiation, then mediation, then litigation or arbitration, and where. ### [Arbitration Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/arbitraje) Refers disputes to private, binding arbitration instead of the public courts, fixing rules, seat and language. ## Cláusulas estándar ### [Entire Agreement Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/acuerdo-integro) States that the written contract is the complete agreement, superseding prior negotiations and side promises. ### [Severability Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/divisibilidad) Keeps the rest of the contract valid if one provision is held unenforceable, and provides for its replacement. ### [Notices Clause](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/notificaciones) Sets how formal communications must be sent and when they are deemed received under the contract. ### [Letter of Intent (Heads of Terms)](https://contracko.com/es/biblioteca-de-clausulas/carta-de-intencion) Records the parties' intention to negotiate a deal and which terms are already binding. ### [Explorar el glosario de contratos](https://contracko.com/es/glosario) ¿No está seguro de lo que significa un término? Nuestro glosario explica el vocabulario que hay detrás de cada cláusula. ## Deje de leer las cláusulas contrato a contrato Contracko lee cada contrato, marca las cláusulas y obligaciones de riesgo y hace seguimiento de cada plazo automáticamente. [Iniciar la prueba gratuita de 7 días](https://app.contracko.com/register?appLanguage=es) Reservar demo