# Termination for Convenience Clause

Source: https://contracko.com/fr/bibliotheque-de-clauses/resiliation-pour-convenance

# Termination for Convenience Clause

Lets a party end the contract without cause, on notice, even if the other side is performing perfectly.

## Ce que c'est

Termination for convenience allows a party to end the agreement without alleging breach, simply by giving the agreed notice. It contrasts with termination for cause, which requires a default. It is common in services and supply contracts where flexibility is valued.

## Pourquoi c'est important

It provides an exit when needs change, but for the other party it removes revenue certainty. Under Dutch law, even a contractual right to terminate an ongoing agreement is constrained by reasonableness and fairness, sometimes requiring a longer notice period or compensation.

## Comment l'appliquer

- Set a clear notice period proportionate to the contract's length and the other party's investment.
- Address what is payable on exit: work done, committed costs, wind-down fees.
- Specify the form of notice and the effective termination date.
- State which obligations (confidentiality, payment) survive termination.

## Conseils de négociation

- • A supplier facing convenience termination should secure exit fees or a minimum term.
- • A customer should keep the notice period short and make the right mutual or one-sided as suits it.

## Pièges courants

- • Assuming a contractual right to terminate overrides the duurovereenkomst notice doctrine.
- • Forgetting to address payment for work in progress at the exit date.

### Comment Contracko aide

Contracko tracks notice periods and termination windows across all your active contracts, sending reminders before a convenience termination right must be exercised. Its AI review flags contracts where the notice period may be too short given Dutch duurovereenkomst doctrine, and surfaces obligations that survive termination, such as outstanding payment or confidentiality, so nothing falls through the cracks at exit.

## Références juridiques

- [BW 6:248 Reasonableness and fairness (notice of ongoing contracts) Droit néerlandais](https://wetten.overheid.nl/BWBR0005289)
- [BW 6:2 Good faith in performance Droit néerlandais](https://wetten.overheid.nl/BWBR0005289)

Sauf mention contraire, les références renvoient au droit néerlandais (Burgerlijk Wetboek, le Code civil néerlandais) ; les instruments de l'UE tels que le RGPD s'appliquent dans toute l'UE. Il s'agit d'informations générales, pas de conseils juridiques. D'autres juridictions traitent ces concepts différemment. Vérifiez le texte en vigueur et votre situation avec un avocat qualifié.

## Pertinent pour

[Conseil](https://contracko.com/fr/secteurs/conseil)[Agences marketing et créatives](https://contracko.com/fr/secteurs/agences)[Services informatiques](https://contracko.com/fr/secteurs/services-informatiques)[Fournisseurs de services managés](https://contracko.com/fr/secteurs/prestataires-services-geres)[Placement et recrutement](https://contracko.com/fr/secteurs/recrutement-personnel)

## Clauses associées

- [Termination for Cause Clause](https://contracko.com/fr/bibliotheque-de-clauses/resiliation-pour-faute)
- [Renewal and Notice Period Clause](https://contracko.com/fr/bibliotheque-de-clauses/renouvellement-et-preavis)
- [Notices Clause](https://contracko.com/fr/bibliotheque-de-clauses/notifications)

## Termes associés

- [Termination](https://contracko.com/fr/glossaire/resiliation)
- [Notice period](https://contracko.com/fr/glossaire/delai-de-preavis)
- [Good faith](https://contracko.com/fr/glossaire/bonne-foi)

### Ne manquez plus jamais une échéance de contrat

- L'IA repère les dates de renouvellement et de préavis
- Les risques et obligations sont mis en évidence automatiquement
- Les rappels vous aident à agir avant que les dates ne filent

Déposez un contrat pour commencer

PDF, DOCX, PNG ou JPG

[Démarrer l'essai de 7 jours](https://app.contracko.com/register?appLanguage=fr&utm_source=clause_library_sidebar&utm_medium=lead_magnet&utm_campaign=clause_library_sidebar_contract_upload&content_slug=termination-for-convenience&content_title=Termination+for+Convenience+Clause&cta_placement=clause_library_sidebar_cta&source_tool=clause_library_sidebar_termination-for-convenience)

Conforme au RGPD. Chiffré. Jamais utilisé pour l'entraînement de l'IA.

## Foire aux questions

Questions courantes sur cette clause.

- **Q:** Can I terminate an ongoing contract just by giving notice?
  **A:** Often yes, but Dutch case law on duurovereenkomsten may require a reasonable notice period or compensation, even where the contract appears to allow free termination.

- **Q:** What is the difference from termination for cause?
  **A:** Convenience needs no reason, only notice; termination for cause requires a default and usually a chance to cure first.

- **Q:** Is there a minimum notice period required by Dutch law?
  **A:** Not in general contract law, but courts may impose one based on reasonableness and fairness if the contractual period is too short given the other party's investment and reliance.

- **Q:** Does the terminating party owe compensation for committed costs?
  **A:** If the clause is silent, courts may award compensation for costs reasonably committed in reliance on the contract. Addressing this expressly in a wind-down provision avoids uncertainty.

- **Q:** Can a party use convenience termination to avoid paying a penalty it has incurred?
  **A:** No. A penalty already triggered by a breach remains payable even if the contract is subsequently terminated for convenience; termination does not extinguish accrued obligations.

## Ne manquez plus jamais une clause risquée

Contracko examine automatiquement chaque contrat à la recherche de cette clause et des obligations qu'elle crée.

[Démarrer l'essai gratuit de 7 jours](https://app.contracko.com/register?appLanguage=fr)

Réserver une démo