---
title: "Klauzula zgodności z przepisami"
description: "Wymaga, aby obie strony przestrzegały właściwych przepisów i regulacji dotyczących przeciwdziałania łapownictwu i korupcji, sankcji, ochrony danych oraz ESG."
canonical: "https://contracko.com/pl/biblioteka-klauzul/zgodnosc-z-przepisami"
---
# Klauzula zgodności z przepisami

Source: https://contracko.com/pl/biblioteka-klauzul/zgodnosc-z-przepisami

# Klauzula zgodności z przepisami

Wymaga, aby obie strony przestrzegały właściwych przepisów i regulacji dotyczących przeciwdziałania łapownictwu i korupcji, sankcji, ochrony danych oraz ESG.

## Co to jest

Klauzula zgodności z przepisami wymaga, aby strony przestrzegały wszystkich przepisów i standardów mających zastosowanie albo wyraźnie uzgodnionych, istotnych dla umowy — zwykle przepisów o przeciwdziałaniu łapownictwu i korupcji, sankcjach i kontroli eksportu, przeciwdziałaniu praniu pieniędzy, ochronie danych, a coraz częściej także ESG i należytej staranności w zakresie praw człowieka.

## Dlaczego to ważne

Naruszenie prawa przez kontrahenta może — zależnie od okoliczności i właściwego prawa — narazić Twoją działalność na kary, ryzyko sankcyjne lub utratę reputacji. Klauzula zgodności może rozdzielić ryzyko związane z umową i wspierać udokumentowane działania kontrolne, ale nie przenosi obowiązków ani odpowiedzialności publicznoprawnej i sama nie stanowi ogólnej obrony przez należytą starannością. Może dawać prawo wypowiedzenia lub odstąpienia, jeśli druga strona narusza prawo, ale wymaga to skutecznej podstawy w umowie lub ustawie i musi być zgodne z przepisami bezwzględnie obowiązującymi i właściwym trybem. Właściwe sankcje mogą wymagać wstrzymania zabronionego świadczenia niezależnie od skutków umownych. Podejrzenie objęcia listą sankcyjną samo nie daje prawa zakończenia umowy.

## Jak to zastosować

- Wskaż konkretne właściwe reżimy: przeciwdziałanie łapownictwu i korupcji, sankcje, kontrolę eksportu, AML, RODO i ESG.
- Wymagaj oświadczeń o wcześniejszej i bieżącej zgodności oraz szybkiego informowania o wszelkich naruszeniach.
- Dodaj umowne prawo czasowego wstrzymania świadczenia albo wypowiedzenia umowy, gdy istnieje skuteczna podstawa, oraz przekazywania obowiązków podwykonawcom w dozwolonym zakresie.
- Powiąż klauzulę z zgodnymi z prawem i proporcjonalnymi prawami kontroli oraz informacji w celu weryfikacji zgodności.

## Wskazówki negocjacyjne

- • Ogranicz obowiązki do właściwych przepisów, aby nie zapewniać o zgodności z nieistotnymi regulacjami.
- • Domagaj się wyraźnego prawa wypowiedzenia lub odstąpienia przy naruszeniach przepisów sankcyjnych albo antykorupcyjnych, jeśli takie prawo jest skuteczne na podstawie umowy i właściwego prawa.

## Częste pułapki

- • Ogólne sformułowanie o „przestrzeganiu wszystkich przepisów” bez jasnych zasad powiadamiania, kontroli albo skutecznego prawa wypowiedzenia umowy.
- • Brak przekazania obowiązków z klauzuli zgodności podwykonawcom w łańcuchu dostaw.

### Jak pomaga Contracko

Contracko pozwala przeszukać portfel umów pod kątem umów z udokumentowanymi zobowiązaniami zgodności powiązanymi z konkretnymi reżimami, na przykład przepisami antykorupcyjnymi, sankcyjnymi albo RODO. Analiza AI pomaga odnaleźć postanowienia o powiadamianiu i kontroli, ale wyniki wymagają weryfikacji przez człowieka i nie gwarantują odnalezienia wszystkich właściwych klauzul ani prawidłowej oceny ich występowania. Oznaczenie w zewnętrznej kontroli sankcyjnej może skłonić do przeglądu umowy i Twojej pozycji umownej; analiza umów nie zastępuje kontroli sankcyjnej ani oceny prawnej kontrahenta. Przechowuj właściwe dokumenty i materiały, aby wspierać przegląd zespołu i dokumentację działań due diligence, nie traktując ich jako certyfikowanego śladu audytowego.

## Podstawy prawne

- [Art. 228–229 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny Kodeks karny: łapownictwo i przekupstwo Prawo polskie](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19970880553)
- [Art. 385¹ ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny Kodeks cywilny: niedozwolone postanowienia umowne Prawo polskie](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19640160093)

Sprawdź, jakiego prawa dotyczy każda referencja. To informacja ogólna, a nie porada prawna. Te pojęcia są różnie traktowane w różnych systemach prawnych. Zweryfikuj aktualne brzmienie przepisów i ich zastosowanie do Twojej sytuacji z kwalifikowanym prawnikiem.

## Przydatne w branżach

[Usługi finansowe](https://contracko.com/pl/branze/uslugi-finansowe)[Farmaceutyka i biotechnologia](https://contracko.com/pl/branze/farmacja-biotechnologia)[Produkcja](https://contracko.com/pl/branze/produkcja)[Logistyka i dystrybucja](https://contracko.com/pl/branze/logistyka)[Sektor publiczny](https://contracko.com/pl/branze/administracja-publiczna)

## Powiązane klauzule

- [Klauzula prawa kontroli](https://contracko.com/pl/biblioteka-klauzul/audyt)
- [Klauzula gwarancji](https://contracko.com/pl/biblioteka-klauzul/gwarancje)
- [Klauzula przekazania obowiązków](https://contracko.com/pl/biblioteka-klauzul/przekazanie-obowiazkow)
- [Klauzula zmiany kontroli](https://contracko.com/pl/biblioteka-klauzul/zmiana-kontroli)

## Powiązane terminy

- [Gwarancja](https://contracko.com/pl/glosariusz/gwarancja-umowna)
- [Zapewnienie o stanie faktycznym (representation)](https://contracko.com/pl/glosariusz/oswiadczenie-umowne)
- [Naruszenie umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/naruszenie-umowy)

### Już nigdy nie przegap terminu umowy

- AI znajduje daty odnowień i terminy wypowiedzenia
- Ryzyka i zobowiązania są wyłapywane automatycznie
- Przypomnienia pomagają zareagować, zanim terminy przeminą

Upuść umowę, aby zacząć

PDF, DOCX, PNG lub JPG

[Rozpocznij 7-dniowy okres próbny](https://app.contracko.com/register?appLanguage=pl&utm_source=clause_library_sidebar&utm_medium=lead_magnet&utm_campaign=clause_library_sidebar_contract_upload&content_slug=compliance&content_title=Klauzula+zgodno%C5%9Bci+z+przepisami&cta_placement=clause_library_sidebar_cta&source_tool=clause_library_sidebar_compliance)

Zgodne z RODO. Szyfrowane. Nigdy nie wykorzystywane do trenowania AI.

## Najczęściej zadawane pytania

Najczęstsze pytania o tę klauzulę.

- **Q:** Dlaczego wskazywać konkretne przepisy zamiast „wszystkich właściwych przepisów”?
  **A:** Wskazanie kluczowych reżimów, na przykład przepisów antykorupcyjnych, sankcyjnych i RODO, czyni obowiązek bardziej konkretnym i łatwiejszym do wyegzekwowania oraz sygnalizuje poważne podejście do należytej staranności. Nie czyni to jednak każdego z tych reżimów właściwym dla każdej spółki ani transakcji.

- **Q:** Czy naruszenie klauzuli zgodności może prowadzić do wypowiedzenia umowy?
  **A:** Tak, jeśli klauzula na to pozwala i istnieje podstawa w umowie lub ustawie. Poważne naruszenia, takie jak łapownictwo lub naruszenie sankcji, mogą uzasadniać natychmiastowe działania, gdy istnieje skuteczna podstawa i spełnione są właściwe przepisy oraz wymogi powiadomienia. Nie każde naruszenie prowadzi jednak automatycznie do natychmiastowego wypowiedzenia.

- **Q:** Czy przedsiębiorca musi przekazać obowiązki z klauzuli zgodności wszystkim podwykonawcom?
  **A:** Jeżeli umowa główna tego wymaga — tak, w granicach prawnego i określonego zakresu wymogu. Wskaż objęte role i obowiązki oraz sprawdź, czy dany podwykonawca faktycznie przyjął te obowiązki; umowa główna nie wiąże automatycznie podmiotu trzeciego. Właściwe reżimy mogą dodatkowo nakładać własne wymogi kontroli i należytej staranności w łańcuchu dostaw, zależnie od organizacji, działalności i zakresu regulacji. Nie istnieje ogólny obowiązek, by wszystkie firmy kontrolowały wszystkich dostawców według wszystkich przepisów ESG lub antykorupcyjnych. Przekazanie wymogów umownych nie zwalnia strony umowy głównej z jej obowiązków ustawowych.

- **Q:** Co obejmuje obowiązek powiadomienia z klauzuli zgodności?
  **A:** Zwykle strona niezwłocznie informuje drugą stronę, gdy dowie się o naruszeniu wskazanego przepisu lub regulacji. Szybkie powiadomienie daje kontrahentowi możliwość podjęcia działań ochronnych i ułatwia dokumentowanie, ale samo nie stanowi ogólnej obrony ani zwolnienia z odpowiedzialności. Klauzula powinna wskazywać, kogo informować, o czym, kiedy, jak i jakie informacje można przekazać, z uwzględnieniem poufności oraz ustawowych praw i obowiązków w zakresie zgłaszania. Zgłoszone podejrzenie nie jest dowodem naruszenia.

- **Q:** Czym różni się klauzula ESG od standardowej klauzuli zgodności?
  **A:** Klauzula ESG może wykraczać poza minimum ustawowe, wymagając przestrzegania standardów środowiskowych, praw pracowników i norm ładu korporacyjnego, podczas gdy inne wymogi są obowiązkowe tam, gdzie mają zastosowanie. Zobowiązania są często wspierane zgodnymi z prawem i proporcjonalnymi prawami kontroli oraz prawem zakończenia umowy przy trwałym braku poprawy. Wskaż jasno, które wersje standardów obowiązują, ich zakres, wymagane materiały oraz plany naprawcze i skutki. Trwały brak poprawy może uzasadniać wypowiedzenie lub odstąpienie tylko wtedy, gdy istnieje skuteczna podstawa i przestrzega się właściwych przepisów. Klauzula nie daje automatycznie zwolnienia z odpowiedzialności, a każde odchylenie od standardu nie jest automatycznie naruszeniem umowy.

## Nigdy więcej nie przegap ryzykownej klauzuli

Contracko automatycznie analizuje każdą umowę pod kątem tej klauzuli i zobowiązań, które tworzy.

[Zacznij 7-dniowy bezpłatny okres próbny](https://app.contracko.com/register?appLanguage=pl)

Umów demo
