---
title: "Glosariusz umów"
description: "Jasne definicje typowych terminów umownych i prawnych, z niderlandzkimi i angielskimi odpowiednikami oraz odniesieniami do Kodeksu cywilnego."
canonical: "https://contracko.com/pl/glosariusz"
---
# Glosariusz umów

Source: https://contracko.com/pl/glosariusz

# Glosariusz umów

Jasne definicje terminów prawnych z codziennych umów, z niderlandzkimi i angielskimi odpowiednikami oraz przepisami, które za nimi stoją.

[Zacznij 7-dniowy bezpłatny okres próbny](https://app.contracko.com/register?appLanguage=pl)

Umów demo

Bez karty kredytowej

### Przeszukaj glosariusz

[A](#letter-A)[C](#letter-C)[D](#letter-D)[G](#letter-G)[I](#letter-I)[K](#letter-K)[L](#letter-L)[Ł](#letter-Ł)[M](#letter-M)[N](#letter-N)[O](#letter-O)[P](#letter-P)[R](#letter-R)[S](#letter-S)[T](#letter-T)[U](#letter-U)[V](#letter-V)[W](#letter-W)[Z](#letter-Z)

## Kluczowe terminy

### [Klauzula](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula)
Klauzula to wyodrębnione postanowienie umowy, które określa konkretne prawo lub konkretne zobowiązanie.

### [Naruszenie umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/naruszenie-umowy)
Niewykonanie zobowiązania z umowy albo wykonanie go z opóźnieniem lub nienależycie. Rodzaj możliwych sankcji zależy od umowy i prawa właściwego.

### [Odpowiedzialność odszkodowawcza](https://contracko.com/pl/glosariusz/odpowiedzialnosc)
Obowiązek naprawienia drugiej stronie szkody podlegającej naprawieniu, wyrządzonej działaniem lub zaniechaniem, gdy spełnione są przesłanki prawa właściwego.

### [Siła wyższa](https://contracko.com/pl/glosariusz/sila-wyzsza)
Nieprzewidywalne zdarzenie pozostające poza kontrolą strony, które może zwolnić ją z obowiązku wykonania umowy.

### [Wypowiedzenie umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/wypowiedzenie-umowy)
Zakończenie umowy przed jej naturalnym upływem lub najpóźniej w tym momencie, na podstawie uprawnienia umownego albo w porozumieniu stron.

### [Własność intelektualna](https://contracko.com/pl/glosariusz/wlasnosc-intelektualna)
Chronione prawem wytwory umysłu, takie jak patenty, znaki towarowe i prawo autorskie — przy czym nie każdy pomysł zyskuje automatycznie wyłączność.

### [RODO](https://contracko.com/pl/glosariusz/rodo)
Rozporządzenie UE regulujące sposób przetwarzania i ochrony danych osobowych osób fizycznych.

### [Lojalność umowna (dobra wiara)](https://contracko.com/pl/glosariusz/dobra-wiara)
Wymóg uczciwego i lojalnego postępowania przy zawieraniu i wykonywaniu umowy, którego zakres zależy od umowy, okoliczności i właściwego prawa.

### [Ogólne warunki umów](https://contracko.com/pl/glosariusz/ogolne-warunki-umow)
Standardowe, z góry sformułowane klauzule, których jedna strona używa w wielu umowach. Gdy stosuje się prawo polskie, ocenia się je według przepisów polskich.

### [Umowa ramowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-ramowa)
Umowa główna, która ustala ogólne warunki, na podstawie których składane są przyszłe zamówienia cząstkowe.

### [List intencyjny](https://contracko.com/pl/glosariusz/list-intencyjny)
Dokument wstępny opisujący zamiar stron co do negocjacji lub zawarcia przyszłej umowy.

### [Warunki płatności](https://contracko.com/pl/glosariusz/warunki-platnosci)
Postanowienia umowne określające, jak, kiedy i w jakiej walucie dłużnik ma zapłacić fakturę.

### [Gwarancja bankowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/gwarancja-bankowa)
Samodzielne zobowiązanie banku do zapłaty beneficjentowi na jego żądanie, jeżeli dłużnik nie wykona zobowiązania.

### [Zastrzeżenie własności](https://contracko.com/pl/glosariusz/zastrzezenie-wlasnosci)
Sprzedawca zachowuje własność dostarczonych towarów, dopóki kupujący nie zapłaci w pełni ceny.

### [Ograniczenie odpowiedzialności](https://contracko.com/pl/glosariusz/ograniczenie-odpowiedzialnosci)
Klauzula umowna, która ogranicza lub wyłącza odszkodowanie, jakiego jedna strona może żądać od drugiej.

### [Czyn niedozwolony](https://contracko.com/pl/glosariusz/czyn-niedozwolony)
Czyn wyrządzający szkodę, który rodzi odpowiedzialność poza stosunkiem umownym.

### [Odpowiedzialność w łańcuchu dostaw](https://contracko.com/pl/glosariusz/odpowiedzialnosc-w-lancuchu-dostaw)
Odpowiedzialność zamawiającego za wynagrodzenia i podatki, których nie zapłacili wykonawcy lub podwykonawcy w łańcuchu dostaw.

### [Upadłość](https://contracko.com/pl/glosariusz/upadlosc)
Postępowanie sądowe obejmujące cały majątek dłużnika i prowadzone wspólnie na rzecz wierzycieli, co do zasady w celu likwidacji majątku.

### [Warunek rozwiązujący](https://contracko.com/pl/glosariusz/warunek-rozwiazujacy)
Przyszłe niepewne zdarzenie, którego wystąpienie może doprowadzić do ustania zobowiązania, które już weszło w życie.

### [Klauzula zmiany kontroli](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-zmiany-kontroli)
Postanowienie, które może przyznawać uprawnienia, gdy zmienia się własność albo kontrola nad stroną umowy.

### [Mediacja](https://contracko.com/pl/glosariusz/mediacja)
Dobrowolne postępowanie, w którym bezstronny mediator pomaga stronom osiągnąć własne porozumienie w sporze.

### [Klauzula wyłączności](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-wylacznosci)
Postanowienie zobowiązujące stronę do prowadzenia interesów wyłącznie z drugą stroną w zakresie wskazanych towarów, usług albo terytorium.

### [Zobowiązanie rezultatu](https://contracko.com/pl/glosariusz/zobowiazanie-rezultatu)
Zobowiązanie do osiągnięcia konkretnego, uzgodnionego rezultatu, a nie tylko dołożenia należytej staranności.

### [Kredyty serwisowe](https://contracko.com/pl/glosariusz/kredyty-serwisowe)
Uzgodnione kredyty lub potrącenia, które dostawca ma przyznać klientowi, gdy uzgodnione poziomy usług nie zostaną osiągnięte.

### [Postępowanie o udzielenie zamówienia (przetarg)](https://contracko.com/pl/glosariusz/postepowanie-przetargowe)
Ustrukturyzowane postępowanie konkurencyjne, w którym wykonawcy składają oferty na umowę według z góry określonych zasad i kryteriów udzielenia zamówienia.

### [Procure-to-pay (P2P)](https://contracko.com/pl/glosariusz/procure-to-pay)
Pełny proces od zgłoszenia zapotrzebowania na towary do zapłaty faktury dostawcy, często zautomatyzowany w jednym przepływie pracy.

### [Due diligence (badanie kontrahenta)](https://contracko.com/pl/glosariusz/due-diligence)
Zbadanie sytuacji finansowej i prawnej oraz zdolności operacyjnej dostawcy przed zawarciem umowy.

### [Zarządzanie umowami](https://contracko.com/pl/glosariusz/zarzadzanie-umowami)
Uporządkowane zarządzanie umowami od ich przygotowania przez podpisanie i monitorowanie aż po zakończenie.

### [Cykl życia umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/cykl-zycia-umowy)
Pełny ciąg etapów, przez które przechodzi umowa — od zgłoszenia zapotrzebowania po odnowienie albo wygaśnięcie.

### [Uzależnienie od dostawcy](https://contracko.com/pl/glosariusz/uzaleznienie-od-dostawcy)
Zależność od dostawcy, która sprawia, że zmiana jest nieproporcjonalnie kosztowna, złożona albo ryzykowna.

### [Podpis elektroniczny](https://contracko.com/pl/glosariusz/podpis-elektroniczny)
Elektroniczny podpis zabezpieczony kryptograficznie, służący do weryfikacji tożsamości podpisującego i integralności dokumentu.

A

### [Aneks](https://contracko.com/pl/glosariusz/aneks)
Dokument uzupełniający, który dodaje postanowienia do istniejącej umowy lub je zmienia, nie zastępując jej.

### [Arbitraż](https://contracko.com/pl/glosariusz/arbitraz)
Prywatne rozstrzyganie sporów przez jednego lub kilku arbitrów, których wyrok jest wiążący dla stron, z zastrzeżeniem właściwych przepisów o ważności, zaskarżeniu i wykonaniu.

### [Automatyczne przedłużenie umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/automatyczne-przedluzenie-umowy)
Skuteczna uzgodniona klauzula, która automatycznie przedłuża umowę, jeśli strona nie wypowie jej w terminie, z zastrzeżeniem warunków umowy i właściwego prawa.

### [Archiwizacja umów](https://contracko.com/pl/glosariusz/archiwizacja-umow)
Bezpieczne i kontrolowane przechowywanie umów podpisanych lub wygasłych, tak aby można było je odtworzyć i wykorzystać jako dowód, historię oraz podstawę zgodności.

### [Automatyzacja umów](https://contracko.com/pl/glosariusz/automatyzacja-umow)
Wykorzystanie oprogramowania do tworzenia, przekazywania, podpisywania i monitorowania umów przy minimalnym nakładzie pracy ręcznej.

### [Audyt zakupowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/audyt-zakupow)
Niezależny przegląd procesów zakupowych, umów i wydatków w celu oceny zgodności, efektywności wydatków i kontroli.

### [Analiza wydatków (spend analysis)](https://contracko.com/pl/glosariusz/analiza-wydatkow)
Systematyczny przegląd wydatków zakupowych według kategorii, dostawcy i jednostki w celu znalezienia oszczędności i możliwości konsolidacji.

C

### [Cesja (przelew wierzytelności)](https://contracko.com/pl/glosariusz/przelew-wierzytelnosci)
Przeniesienie praw z umowy, na przykład wierzytelności, albo całej pozycji umownej z jednej strony na drugą stronę umowy.

### [Consideration (świadczenie wzajemne)](https://contracko.com/pl/glosariusz/swiadczenie-wzajemne)
W prawie common law wartość, którą każda strona wnosi i która czyni umowę wiążącą, w odróżnieniu od obietnicy bez świadczenia wzajemnego.

### [Cykl życia umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/cykl-zycia-umowy)
Pełny ciąg etapów, przez które przechodzi umowa — od zgłoszenia zapotrzebowania po odnowienie albo wygaśnięcie.

### [Cena ryczałtowa a rozliczenie koszt plus](https://contracko.com/pl/glosariusz/cena-stala-a-rozliczenie-koszt-plus)
Wybór między gwarantowaną ceną ryczałtową a rozliczeniem rzeczywistych kosztów powiększonych o narzut.

### [Czyn niedozwolony](https://contracko.com/pl/glosariusz/czyn-niedozwolony)
Czyn wyrządzający szkodę, który rodzi odpowiedzialność poza stosunkiem umownym.

### [Całkowity koszt posiadania (TCO)](https://contracko.com/pl/glosariusz/calkowity-koszt-posiadania)
Całkowity koszt zakupu ponoszony przez cały okres użytkowania, obejmujący nabycie, eksploatację, utrzymanie i wycofanie.

D

### [Due diligence (badanie kontrahenta)](https://contracko.com/pl/glosariusz/due-diligence)
Zbadanie sytuacji finansowej i prawnej oraz zdolności operacyjnej dostawcy przed zawarciem umowy.

### [Data wejścia w życie](https://contracko.com/pl/glosariusz/data-wejscia-w-zycie)
Data, od której umowa, zgodnie z jej postanowieniami, zaczyna obowiązywać. Poszczególne zobowiązania mogą mieć inne uzgodnione terminy rozpoczęcia.

G

### [Gwarancja bankowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/gwarancja-bankowa)
Samodzielne zobowiązanie banku do zapłaty beneficjentowi na jego żądanie, jeżeli dłużnik nie wykona zobowiązania.

### [Gwarancja](https://contracko.com/pl/glosariusz/gwarancja-umowna)
Gwarancja to umowne zapewnienie o stanie faktycznym, właściwości albo świadczeniu. Skutki naruszenia, na przykład odszkodowanie, zależą od umowy i właściwego prawa.

I

### [Informacje poufne](https://contracko.com/pl/glosariusz/informacje-poufne)
Informacje niepubliczne przekazywane w zaufaniu, które odbiorca musi chronić i nie może ujawniać.

### [Incoterms](https://contracko.com/pl/glosariusz/incoterms)
Standardowe terminy handlowe ICC określające podział dostawy, ryzyka i kosztów w sprzedaży międzynarodowej.

### [ISO 9001](https://contracko.com/pl/glosariusz/iso-9001)
Międzynarodowa norma dotycząca systemów zarządzania jakością, często wymagana od dostawców w umowach.

### [Istotna niekorzystna zmiana (MAC)](https://contracko.com/pl/glosariusz/istotna-niekorzystna-zmiana)
MAC to istotne negatywne zdarzenie, które zgodnie z rzeczywistym tekstem umowy i właściwym prawem może dać stronie prawo do wycofania się z transakcji albo renegocjacji.

K

### [Klauzula antykorupcyjna](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-antykorupcyjna)
Postanowienie zobowiązujące strony do przestrzegania przepisów przeciw łapownictwu i korupcji.

### [Klauzula benchmarkingowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-benchmarkingu)
Klauzula umożliwiająca porównanie cen lub poziomów usług z rynkiem i dostosowanie ich na tej podstawie.

### [Klauzule standardowe](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzule-standardowe)
Zestandaryzowane, wielokrotnie używane klauzule umowne, które występują w większości umów z niewielkimi zmianami.

### [Klauzula łańcuszkowa (obowiązek przenoszenia zobowiązania dalej)](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-lancuszkowa)
Klauzula zobowiązująca stronę do zapewnienia, że to samo zobowiązanie zostanie przeniesione na każdego następcę, w łańcuchu dalszych podmiotów.

### [Klauzula zmiany kontroli](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-zmiany-kontroli)
Postanowienie, które może przyznawać uprawnienia, gdy zmienia się własność albo kontrola nad stroną umowy.

### [Klauzula](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula)
Klauzula to wyodrębnione postanowienie umowy, które określa konkretne prawo lub konkretne zobowiązanie.

### [Klauzula zgodności](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-zgodnosci)
Klauzula zobowiązująca strony do przestrzegania właściwych przepisów, standardów i polityk w okresie umowy.

### [Kontrahent](https://contracko.com/pl/glosariusz/kontrahent)
Druga strona umowy, postrzegana z perspektywy strony, która się na nią powołuje.

### [Klauzula przenoszenia danych](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-przenoszenia-danych)
Postanowienie zapewniające, że dane można wyeksportować i przenieść w użytecznym, uporządkowanym formacie.

### [Klauzula rozstrzygania sporów](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-rozstrzygania-sporow)
Postanowienie określające, jak, gdzie i przez kogo rozstrzygane będą spory związane z umową.

### [Klauzula wyjścia](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-wyjscia)
Postanowienie dające stronie możliwość odstąpienia od umowy lub wstrzymania jej wykonania, gdy wystąpią wskazane okoliczności.

### [Klauzula wyłączności](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-wylacznosci)
Postanowienie zobowiązujące stronę do prowadzenia interesów wyłącznie z drugą stroną w zakresie wskazanych towarów, usług albo terytorium.

### [Klauzula exit](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-exit)
Postanowienie określające prawa, obowiązki i proces na wypadek zakończenia lub wygaszania umowy.

### [Klauzula wyłączenia odpowiedzialności](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-wylaczenia-odpowiedzialnosci)
Klauzula, która wyłącza lub ogranicza odpowiedzialność strony za szkodę.

### [Klauzula zmiany okoliczności](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-zmiany-stosunkow)
Klauzula określająca, kiedy i jak strony mogą ponownie wynegocjować umowę, jeżeli nieprzewidziane okoliczności istotnie zachwieją równowagę umowną, z zastrzeżeniem jej warunków i właściwego prawa.

### [Klauzula własności intelektualnej](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-wlasnosci-intelektualnej)
Postanowienie rozdzielające własność i prawa do korzystania z własności intelektualnej tworzonej lub używanej w ramach umowy — w granicach tego, czym strony mogą faktycznie rozporządzać.

### [Kara umowna](https://contracko.com/pl/glosariusz/kara-umowna)
Z góry ustalona kwota należna w razie naruszenia umowy, która zwalnia z konieczności dowodzenia rzeczywistej szkody przed sądem.

### [Klauzula konkurencyjna](https://contracko.com/pl/glosariusz/zakaz-konkurencji)
Klauzula ograniczająca jednej stronie możliwość konkurowania z drugą przez określony czas i na wyznaczonym obszarze.

### [Klauzula zakazu pozyskiwania](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-zakazu-pozyskiwania)
Postanowienie zakazujące jednej stronie kontaktowania się przez określony czas z pracownikami albo klientami drugiej strony.

### [Klauzula zgłaszania wad](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-zglaszania-wad)
Klauzula określająca sposób i termin zgłaszania przez kupującego wad świadczenia.

### [Kolejność pierwszeństwa](https://contracko.com/pl/glosariusz/kolejnosc-pierwszenstwa)
Klauzula ustalająca hierarchię dokumentów umownych, tak aby przy sprzeczności pierwszeństwo miał dokument wyższej rangi.

### [Klauzula wzrostu ceny](https://contracko.com/pl/glosariusz/eskalacja-cen)
Mechanizm umowny pozwalający podnieść cenę w trakcie obowiązywania umowy na podstawie określonych czynników kosztowych.

### [Klauzula indeksacji ceny](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-indeksacji-ceny)
Klauzula, która automatycznie koryguje cenę umowną według publikowanego wskaźnika, na przykład CPI.

### [Korekta ceny](https://contracko.com/pl/glosariusz/rewizja-ceny)
Renegocjacja lub przeliczenie uzgodnionej ceny w trakcie obowiązywania umowy na wskazanych podstawach.

### [Klauzula odnowienia umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-odnowienia-umowy)
Postanowienie określające, w jaki sposób i kiedy umowa zostaje przedłużona po upływie pierwotnego okresu obowiązywania.

### [Kredyty serwisowe](https://contracko.com/pl/glosariusz/kredyty-serwisowe)
Uzgodnione kredyty lub potrącenia, które dostawca ma przyznać klientowi, gdy uzgodnione poziomy usług nie zostaną osiągnięte.

### [Klauzula zakazu konkurencji dla dostawcy](https://contracko.com/pl/glosariusz/klauzula-zakazu-konkurencji-dla-dostawcy)
Klauzula ograniczająca możliwość konkurowania dostawcy z klientem albo dostarczania klientom konkurentów.

### [Kontrola wersji](https://contracko.com/pl/glosariusz/kontrola-wersji)
Śledzenie kolejnych wersji umowy, aby zawsze można było wskazać aktualną, wiążącą wersję.

L

### [Lojalność umowna (dobra wiara)](https://contracko.com/pl/glosariusz/dobra-wiara)
Wymóg uczciwego i lojalnego postępowania przy zawieraniu i wykonywaniu umowy, którego zakres zależy od umowy, okoliczności i właściwego prawa.

### [List intencyjny](https://contracko.com/pl/glosariusz/list-intencyjny)
Dokument wstępny opisujący zamiar stron co do negocjacji lub zawarcia przyszłej umowy.

### [Licencja](https://contracko.com/pl/glosariusz/licencja)
Zezwolenie na korzystanie z własności intelektualnej na określonych warunkach, bez przenoszenia prawa własności.

Ł

### [Łapówka a rabat](https://contracko.com/pl/glosariusz/prowizja-zwrotna)
Płatność wracająca do nabywcy lub pośrednika może być zgodnym z prawem rabatem, ale nieuzasadniona korzyść związana z pracą lub funkcją może stanowić łapówkę.

M

### [Mechanizm bonus-malus](https://contracko.com/pl/glosariusz/system-bonus-malus)
Mechanizm nagradzający wyniki powyżej celu i stosujący potrącenia, gdy wyniki są poniżej celu.

### [Martwe licencje](https://contracko.com/pl/glosariusz/martwe-licencje)
Licencje na oprogramowanie, za które organizacja płaci, ale których nikt nie używa — niezależnie od tego, czy były kiedyś wykorzystywane, czy nigdy nie zostały aktywowane.

### [Mediacja](https://contracko.com/pl/glosariusz/mediacja)
Dobrowolne postępowanie, w którym bezstronny mediator pomaga stronom osiągnąć własne porozumienie w sporze.

### [Minimalny okres obowiązywania umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/minimalny-okres-obowiazywania-umowy)
Najkrótszy uzgodniony okres, który co do zasady musi upłynąć, zanim którakolwiek ze stron może zakończyć umowę w drodze zwykłego wypowiedzenia. Wcześniejsze uprawnienia do zakończenia mogą obowiązywać, a wypowiedzenie może być wymagane jeszcze przed upływem okresu.

### [Moc wsteczna](https://contracko.com/pl/glosariusz/moc-wsteczna)
Postanowienie umowne stosowane tak, jak gdyby zaczęło obowiązywać w dniu wcześniejszym niż dzień faktycznego uzgodnienia.

N

### [Naruszenie umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/naruszenie-umowy)
Niewykonanie zobowiązania z umowy albo wykonanie go z opóźnieniem lub nienależycie. Rodzaj możliwych sankcji zależy od umowy i prawa właściwego.

### [Najem lokalu użytkowego](https://contracko.com/pl/glosariusz/najem-lokalu-uzytkowego)
Umowa najmu, która oddaje lokal użytkowy najemcy; w Polsce regulują ją przede wszystkim przepisy Kodeksu cywilnego o najmie, a nie ustawa o ochronie praw lokatorów dotycząca lokali mieszkalnych.

### [Należyta staranność](https://contracko.com/pl/glosariusz/nalezyta-starannosc)
Obowiązek działania z należytą starannością, jakiej można rozsądnie oczekiwać w danych stosunkach.

O

### [Osoba upoważniona do podpisu](https://contracko.com/pl/glosariusz/osoba-upowazniona-do-podpisu)
Osoba, która ma prawo wiązać organizację, podpisując umowę w jej imieniu.

### [Odnowienie umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/odnowienie-umowy)
Kontynuacja umowy po upływie pierwotnego okresu obowiązywania — na podstawie wyraźnego porozumienia stron albo w wyniku automatycznego przedłużenia.

### [Ogólne warunki umów](https://contracko.com/pl/glosariusz/ogolne-warunki-umow)
Standardowe, z góry sformułowane klauzule, których jedna strona używa w wielu umowach. Gdy stosuje się prawo polskie, ocenia się je według przepisów polskich.

### [Odpowiedzialność odszkodowawcza](https://contracko.com/pl/glosariusz/odpowiedzialnosc)
Obowiązek naprawienia drugiej stronie szkody podlegającej naprawieniu, wyrządzonej działaniem lub zaniechaniem, gdy spełnione są przesłanki prawa właściwego.

### [Ograniczenie odpowiedzialności](https://contracko.com/pl/glosariusz/ograniczenie-odpowiedzialnosci)
Klauzula umowna, która ogranicza lub wyłącza odszkodowanie, jakiego jedna strona może żądać od drugiej.

### [Opóźnienie w zapłacie](https://contracko.com/pl/glosariusz/zwloka-w-platnosci)
Nieuregulowanie wymagalnego długu w terminie, które może powodować odsetki i inne środki ochrony wierzyciela.

### [Optymalizacja procesu zakupowego](https://contracko.com/pl/glosariusz/optymalizacja-procesu-zakupowego)
Usprawnianie przepływów pracy zakupów, aby skrócić czas, ograniczyć błędy i koszty, a jednocześnie wzmocnić nadzór i wartość.

### [Odstąpienie od umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/uniewaznienie-umowy)
Doprowadzenie umowy do stanu, w którym strony — w miarę możliwości — wracają do pozycji sprzed jej zawarcia.

### [Odsetki ustawowe za opóźnienie](https://contracko.com/pl/glosariusz/odsetki-ustawowe-za-opoznienie)
Stopa odsetek określona przepisami prawa, którą dłużnik płaci za opóźnienie w zapłacie, gdy strony nie ustaliły własnej stopy.

### [Ocena dostawców](https://contracko.com/pl/glosariusz/ocena-dostawcow)
Ocena wyników dostawców według kryteriów jakości, dostaw, ceny i zgodności jako podstawa decyzji zakupowych.

### [Odpowiedzialność w łańcuchu dostaw](https://contracko.com/pl/glosariusz/odpowiedzialnosc-w-lancuchu-dostaw)
Odpowiedzialność zamawiającego za wynagrodzenia i podatki, których nie zapłacili wykonawcy lub podwykonawcy w łańcuchu dostaw.

### [Okres obowiązywania umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/czas-trwania-umowy)
Okres, w którym umowa obowiązuje, od daty rozpoczęcia do jej wygaśnięcia.

### [Okres gwarancji](https://contracko.com/pl/glosariusz/okres-gwarancji)
Określony okres, w którym zobowiązanie gwarancyjne i właściwe przepisy chronią wskazane wady lub cechy dostarczonych towarów albo wykonanych prac.

P

### [Protokół odbioru](https://contracko.com/pl/glosariusz/protokol-odbioru)
Formalny dokument, w którym klient zatwierdza odbiór dostarczonych prac, często z listą usterek do usunięcia.

### [Prawo do audytu](https://contracko.com/pl/glosariusz/prawo-audytu)
Umowne prawo do kontroli rejestrów lub procesów drugiej strony w celu weryfikacji zgodności.

### [Pomiar bazowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/ocena-bazowa)
Wstępny pomiar wyników służący jako punkt odniesienia dla przyszłych rezultatów i usprawnień.

### [Przejęcie umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/przejecie-umowy)
Przeniesienie całej relacji umownej wraz ze wszystkimi prawami i obowiązkami na nową stronę, która wchodzi w miejsce dotychczasowej strony wobec kontrahenta.

### [Podpis elektroniczny](https://contracko.com/pl/glosariusz/podpis-elektroniczny)
Elektroniczny podpis zabezpieczony kryptograficznie, służący do weryfikacji tożsamości podpisującego i integralności dokumentu.

### [Plan wyjścia](https://contracko.com/pl/glosariusz/plan-wyjscia)
Udokumentowany plan opisujący, jak usługi i zasoby zostaną przekazane po zakończeniu umowy.

### [Pozasądowe koszty dochodzenia należności](https://contracko.com/pl/glosariusz/pozasadowe-koszty-windykacji)
Uzasadnione koszty poniesione przed postępowaniem sądowym w celu wyegzekwowania niezapłaconego długu, które można przenieść na dłużnika.

### [Prawo właściwe](https://contracko.com/pl/glosariusz/prawo-wlasciwe)
Porządek prawny, który zgodnie z umową stosuje się do wykładni i wykonania jej postanowień.

### [Poręczenie spółki matki](https://contracko.com/pl/glosariusz/poreczenie-spolki-dominujacej)
Zobowiązanie spółki matki grupy do odpowiadania za zobowiązania umowne lub płatnicze spółki zależnej wobec kontrahenta.

### [Procure-to-pay (P2P)](https://contracko.com/pl/glosariusz/procure-to-pay)
Pełny proces od zgłoszenia zapotrzebowania na towary do zapłaty faktury dostawcy, często zautomatyzowany w jednym przepływie pracy.

### [Polityka zakupowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/polityka-zakupowa)
Wewnętrzny zbiór zasad określających, jak organizacja dokonuje zakupów: uprawnienia, progi kwotowe, etyka i wymagania wobec dostawców.

### [Próg zakupowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/prog-zakupowy)
Wartość wydatku, od której zaczynają obowiązywać ostrzejsze zasady zakupowe, na przykład wymóg kilku ofert albo formalnego postępowania.

### [Prawo zatrzymania](https://contracko.com/pl/glosariusz/prawo-zatrzymania)
Prawo wierzyciela do wstrzymania się z wydaniem należącej do innej osoby rzeczy, dopóki nie zostanie zaspokojona powiązana wierzytelność.

### [Prawo wstrzymania świadczenia](https://contracko.com/pl/glosariusz/prawo-wstrzymania-swiadczenia)
Prawo do czasowego wstrzymania własnego świadczenia, dopóki druga strona nie spełni swojego wzajemnego obowiązku umownego.

### [Podwykonawcy](https://contracko.com/pl/glosariusz/podwykonawcy)
Podmioty trzecie, które wykonawca angażuje do wykonania części pracy, do której zobowiązał się w umowie głównej.

### [Poręczenie](https://contracko.com/pl/glosariusz/poreczenie)
Akcesoryjne zobowiązanie poręczyciela wobec wierzyciela do wykonania zobowiązania, jeżeli dłużnik sam go nie wykona.

### [Postępowanie o udzielenie zamówienia (przetarg)](https://contracko.com/pl/glosariusz/postepowanie-przetargowe)
Ustrukturyzowane postępowanie konkurencyjne, w którym wykonawcy składają oferty na umowę według z góry określonych zasad i kryteriów udzielenia zamówienia.

R

### [Rejestr umów](https://contracko.com/pl/glosariusz/rejestr-umow)
Centralny, przeszukiwalny wykaz wszystkich umów z ich kluczowymi datami, stronami i zobowiązaniami.

### [Rozliczenie koszt plus](https://contracko.com/pl/glosariusz/rozliczenie-koszt-plus)
Fakturowanie oparte na kosztach rzeczywistych powiększonych o uzgodnioną marżę, zamiast ceny ryczałtowej.

### [Rabat za polecenie zapłaty](https://contracko.com/pl/glosariusz/rabat-za-polecenie-zaplaty)
Niewielka obniżka ceny dla klientów, którzy zgadzają się na płatność poleceniem zapłaty.

### [RODO](https://contracko.com/pl/glosariusz/rodo)
Rozporządzenie UE regulujące sposób przetwarzania i ochrony danych osobowych osób fizycznych.

### [Renegocjacja](https://contracko.com/pl/glosariusz/renegocjacja)
Renegocjacja polega na ponownym podjęciu istniejącej umowy, aby dostosować cenę lub warunki do zmienionych okoliczności albo sposobu realizacji umowy.

### [RFP / RFQ](https://contracko.com/pl/glosariusz/rfp-rfq)
Formalne dokumenty zapraszające dostawców do przedstawienia propozycji rozwiązań (RFP) lub złożenia ofert cenowych (RFQ) dla określonej potrzeby.

### [Rabat za wielkość zakupów](https://contracko.com/pl/glosariusz/rabat-ilosciowy)
Obniżka ceny przyznawana nabywcy, który w uzgodnionym okresie kupuje większe ilości.

S

### [Szkoda pośrednia](https://contracko.com/pl/glosariusz/szkoda-posrednia)
Szkoda, którą właściwe prawo albo umowa klasyfikuje jako pośrednią, na przykład część utraconych korzyści lub przestój produkcji po naruszeniu umowy.

### [Szkoda bezpośrednia](https://contracko.com/pl/glosariusz/szkoda-bezposrednia)
Szkoda, którą właściwe prawo albo umowa klasyfikuje jako bezpośrednią, na przykład uzasadnione koszty naprawy lub zastępczego nabycia.

### [Siła wyższa](https://contracko.com/pl/glosariusz/sila-wyzsza)
Nieprzewidywalne zdarzenie pozostające poza kontrolą strony, które może zwolnić ją z obowiązku wykonania umowy.

### [Strategia negocjacyjna](https://contracko.com/pl/glosariusz/strategia-negocjacji)
Zaplanowana metoda negocjacji obejmująca cele, siłę negocjacyjną i taktyki prowadzące do najlepszego trwałego porozumienia.

### [Strategia zakupowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/strategia-zakupowa)
Plan tego, jak zakupy mają tworzyć wartość, zarządzać ryzykiem i wspierać cele biznesowe w poszczególnych kategoriach.

### [Synergia zakupowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/synergia-zakupowa)
Połączona siła nabywcza, która powstaje, gdy popyt z kilku jednostek lub firm łączy się, aby uzyskać lepsze warunki i ceny.

### [Segmentacja dostawców](https://contracko.com/pl/glosariusz/segmentacja-dostawcow)
Grupowanie dostawców według wartości i ryzyka, aby nakład zarządzania i typ relacji odpowiadały ich znaczeniu strategicznemu.

T

### [Test odbiorczy](https://contracko.com/pl/glosariusz/test-odbiorczy)
Z góry określony test, który dostarczone towary lub oprogramowanie muszą przejść, aby klient formalnie je odebrał.

### [Tytuł wykonawczy](https://contracko.com/pl/glosariusz/tytul-wykonawczy)
Oficjalny dokument upoważniający komornika do prowadzenia egzekucji, czyli tytuł egzekucyjny zaopatrzony w klauzulę wykonalności.

### [Termin wypowiedzenia](https://contracko.com/pl/glosariusz/termin-wypowiedzenia)
Wyprzedzenie, jakie strona musi zachować, zanim umowa zakończy się albo nie zostanie odnowiona.

U

### [Ubezpieczenie absencji chorobowej](https://contracko.com/pl/glosariusz/ubezpieczenie-absencji-chorobowej)
Ochrona pracodawcy przed kosztami wynagrodzeń i świadczeń wypłacanych pracownikom w okresach niezdolności do pracy.

### [Umowa back-to-back](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowy-back-to-back)
Odzwierciedlenie właściwych zobowiązań z umowy głównej w umowie z podwykonawcą, tak aby warunki były spójne w całym łańcuchu umów.

### [Upadłość](https://contracko.com/pl/glosariusz/upadlosc)
Postępowanie sądowe obejmujące cały majątek dłużnika i prowadzone wspólnie na rzecz wierzycieli, co do zasady w celu likwidacji majątku.

### [Umowa zbiorcza](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-zbiorcza)
Długoterminowa umowa zakupu na powtarzalne zamówienia na uzgodnionych warunkach w danym okresie.

### [Ubezpieczenie budynków](https://contracko.com/pl/glosariusz/ubezpieczenie-budynkow)
Ochrona przed szkodami fizycznymi w budynku wskutek ryzyk takich jak pożar, wichura i woda, na której opierają się właściciele nieruchomości, wynajmujący i kredytodawcy hipoteczni.

### [Umowa o współpracy](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-o-wspolpracy)
Umowa określająca, jak dwie lub więcej stron współpracuje przy wspólnym projekcie lub dla osiągnięcia wspólnego celu.

### [Ubezpieczenie cyber](https://contracko.com/pl/glosariusz/ubezpieczenie-cyber)
Ochrona przed stratami wskutek incydentów cybernetycznych, takich jak naruszenie danych, ataki hakerskie i ransomware, obejmująca koszty reakcji i odpowiedzialność wobec poszkodowanych.

### [Umowa powierzenia przetwarzania danych (DPA)](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-powierzenia-przetwarzania-danych)
Umowa wymagana przez RODO, która reguluje, jak podmiot przetwarzający przetwarza dane osobowe w imieniu administratora danych.

### [Umowa przechowania](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-przechowania)
Umowa, na podstawie której składniki majątku, środki lub dokumenty są przechowywane przez przechowawcę na uzgodnionych warunkach.

### [Umowa escrow](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-escrow)
Neutralny podmiot trzeci przechowuje pieniądze, dokumenty lub kod źródłowy i uwalnia je dopiero po spełnieniu uzgodnionych warunków.

### [Umowa ramowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-ramowa)
Umowa główna, która ustala ogólne warunki, na podstawie których składane są przyszłe zamówienia cząstkowe.

### [Umowa na czas nieoznaczony](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-na-czas-nieoznaczony)
Umowa bez ustalonego końca obowiązywania, która trwa do skutecznego wypowiedzenia przez jedną ze stron.

### [Umowa licencyjna](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-licencyjna)
Umowa, w której podmiot uprawniony do udzielania licencji zezwala drugiej stronie na korzystanie z praw własności intelektualnej na określonych warunkach.

### [Umowa serwisowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-serwisowa)
Umowa, w której dostawca utrzymuje sprzęt, oprogramowanie lub obiekty w zamian za okresową opłatę.

### [Ubezpieczenie autocasco](https://contracko.com/pl/glosariusz/ubezpieczenie-autocasco)
Ubezpieczenie pojazdu obejmujące stopniowo od obowiązkowego OC po pełne autocasco z ochroną szkód własnych.

### [Ubezpieczenie OC komunikacyjne](https://contracko.com/pl/glosariusz/ubezpieczenie-oc-komunikacyjne)
Obowiązkowe ubezpieczenie OC posiadaczy pojazdów mechanicznych, które obejmuje szkody wyrządzone przez pojazd osobom trzecim i jest wymagane przed dopuszczeniem pojazdu do ruchu.

### [Umowa o zachowaniu poufności (NDA)](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-o-zachowaniu-poufnosci)
Umowa zobowiązująca strony do zachowania w tajemnicy przekazanych informacji i wykorzystywania ich wyłącznie zgodnie z ustaleniami.

### [Umowa open-book (otwarta księga)](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-open-book)
Model umowy, w którym dostawca ujawnia swoje rzeczywiste koszty i marżę, dzięki czemu ceny stają się przejrzyste.

### [Ubezpieczenie OC zawodowej](https://contracko.com/pl/glosariusz/ubezpieczenie-oc-zawodowej)
Ochrona przed szkodą majątkową klientów powstałą wskutek błędów zawodowych, wadliwego doradztwa albo niedbalstwa w pracy zawodowej.

### [Ubezpieczenie OC działalności](https://contracko.com/pl/glosariusz/ubezpieczenie-oc)
Ochrona przed szkodami na osobie i w mieniu, które firma wyrządza osobom trzecim w ramach działalności, obejmująca zwykle odpowiedzialność pracodawcy za szkody personelu.

### [Umowa sezonowa](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-sezonowa)
Umowa oparta na powtarzalnych okresach sezonowych, w której aktywne świadczenie odbywa się w sezonie, a niektóre zobowiązania mogą trwać między sezonami zgodnie z umową.

### [Umowa o świadczenie usług](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-o-swiadczenie-uslug)
Umowa, w której jedna strona świadczy określone usługi na rzecz drugiej za uzgodnioną opłatą.

### [Umowa o poziomie usług (SLA)](https://contracko.com/pl/glosariusz/umowa-o-poziomie-uslug)
Zobowiązanie umowne określające mierzalne poziomy świadczenia usługi oraz możliwe środki na wypadek ich niewykonania, zgodnie z umową i właściwym prawem.

### [Uzgodnienie trójstronne (three-way matching)](https://contracko.com/pl/glosariusz/dopasowanie-trojstronne)
Kontrola, która zwalnia fakturę do zapłaty tylko wtedy, gdy zgadza się z zamówieniem i rejestracją odbioru.

### [Uzależnienie od dostawcy](https://contracko.com/pl/glosariusz/uzaleznienie-od-dostawcy)
Zależność od dostawcy, która sprawia, że zmiana jest nieproporcjonalnie kosztowna, złożona albo ryzykowna.

V

### [VCA (lista kontrolna bezpieczeństwa, zdrowia i środowiska dla wykonawców)](https://contracko.com/pl/glosariusz/vca)
Holenderski system certyfikacji służący do zarządzania bezpieczeństwem, zdrowiem i środowiskiem w pracach wykonawczych.

W

### [Warunek zawieszający](https://contracko.com/pl/glosariusz/warunek-zawieszajacy)
Przyszłe, niepewne zdarzenie, które musi wystąpić, zanim zobowiązanie umowne zacznie obowiązywać.

### [Warunek rozwiązujący](https://contracko.com/pl/glosariusz/warunek-rozwiazujacy)
Przyszłe niepewne zdarzenie, którego wystąpienie może doprowadzić do ustania zobowiązania, które już weszło w życie.

### [Wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych (CPI)](https://contracko.com/pl/glosariusz/wskaznik-cen-konsumpcyjnych)
Miarа statystyczna przeciętnych zmian cen dóbr i usług konsumpcyjnych, często używana do indeksowania cen w umowach.

### [Wartość umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/wartosc-umowy)
Łączna wartość ekonomiczna umowy w okresie jej obowiązywania, używana do budżetowania, progów i oceny ryzyka.

### [Warunki dostawy](https://contracko.com/pl/glosariusz/warunki-dostawy)
Postanowienia umowne określające, jak, kiedy i gdzie dostarczane są towary lub usługi.

### [Wcześniejsze rozwiązanie umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/wczesniejsze-rozwiazanie-umowy)
Zakończenie umowy na czas określony przed uzgodnioną datą końcową — zwykle tylko na podstawach, które umowa co do zasady dopuszcza.

### [Własność intelektualna](https://contracko.com/pl/glosariusz/wlasnosc-intelektualna)
Chronione prawem wytwory umysłu, takie jak patenty, znaki towarowe i prawo autorskie — przy czym nie każdy pomysł zyskuje automatycznie wyłączność.

### [Właściwość sądu (wybór sądu)](https://contracko.com/pl/glosariusz/sad-wlasciwy)
Sąd lub miejsce właściwe do rozpoznania i rozstrzygnięcia sporów wynikających z umowy, często wskazane w umowie w klauzuli wyboru sądu.

### [Wezwanie do zapłaty](https://contracko.com/pl/glosariusz/wezwanie-do-zaplaty)
Formalne pisemne wezwanie strony, która nie wykonała zobowiązania, do spełnienia świadczenia w dodatkowym terminie przed powstaniem zwłoki.

### [Warunki płatności](https://contracko.com/pl/glosariusz/warunki-platnosci)
Postanowienia umowne określające, jak, kiedy i w jakiej walucie dłużnik ma zapłacić fakturę.

### [Wypowiedzenie pro forma](https://contracko.com/pl/glosariusz/wypowiedzenie-pro-forma)
Wypowiedzenie składane zapobiegawczo, aby utrzymać termin, gdy rozważana jest ostateczna decyzja. Może faktycznie doprowadzić do zakończenia umowy, jeżeli wywrze skutek prawny.

### [Wyciek wartości](https://contracko.com/pl/glosariusz/wyciek-wartosci)
Erozja wartości umowy przez pominięte warunki, nadpłaty, niewykorzystane usługi albo niezrealizowane oszczędności.

### [Warunki zakupu](https://contracko.com/pl/glosariusz/warunki-zakupu)
Standardowe warunki proponowane przez kupującego, które mogą kolidować z warunkami sprzedaży dostawcy.

### [Wypowiedzenie umowy](https://contracko.com/pl/glosariusz/wypowiedzenie-umowy)
Zakończenie umowy przed jej naturalnym upływem lub najpóźniej w tym momencie, na podstawie uprawnienia umownego albo w porozumieniu stron.

Z

### [Zlecenie zmiany (zmiany)](https://contracko.com/pl/glosariusz/zlecenia-zmian)
Uzgodnione zwiększenia lub zmniejszenia zakresu prac wraz z powiązanymi skutkami cenowymi i czasowymi.

### [Zapas konsygnacyjny (consignment stock)](https://contracko.com/pl/glosariusz/zapas-konsygnacyjny)
Zapas przechowywany u kupującego, którego dostawca może pozostać właścicielem do momentu zużycia lub sprzedaży towarów zgodnie z uzgodnionym trybem.

### [Zgodność z umowami](https://contracko.com/pl/glosariusz/zgodnosc-z-umowami)
Stopień, w jakim strony faktycznie wykonują zobowiązania i warunki określone w umowie.

### [Zarządzanie umowami](https://contracko.com/pl/glosariusz/zarzadzanie-umowami)
Uporządkowane zarządzanie umowami od ich przygotowania przez podpisanie i monitorowanie aż po zakończenie.

### [Zarządzanie portfelem umów](https://contracko.com/pl/glosariusz/zarzadzanie-portfelem-umow)
Zarządzanie wszystkimi umowami jako całością w celu optymalizacji wartości, ryzyka i struktury dostawców w całej organizacji.

### [Zarządzanie ryzykiem umownym](https://contracko.com/pl/glosariusz/zarzadzanie-ryzykiem-umownym)
Identyfikowanie, ocena i ograniczanie ryzyka prawnego, finansowego oraz operacyjnego w umowach.

### [Zobowiązanie do zwolnienia z odpowiedzialności](https://contracko.com/pl/glosariusz/zwolnienie-z-odpowiedzialnosci)
Umowne zobowiązanie do naprawienia drugiej stronie określonych strat lub pokrycia roszczeń osób trzecich.

### [Zgodność z rynkiem (market conformity)](https://contracko.com/pl/glosariusz/zgodnosc-z-rynkiem)
Pytanie, czy ceny i warunki odpowiadają obowiązującym cenom rynkowym za porównywalne towary lub usługi.

### [Zakupy poza procesem (maverick buying)](https://contracko.com/pl/glosariusz/zakupy-pozaumowne)
Zakupy realizowane poza uzgodnionymi umowami lub procesami zakupowymi, co podważa wynegocjowane warunki i kontrolę nad wydatkami.

### [Zgłoszenie wady](https://contracko.com/pl/glosariusz/reklamacja-wady)
Reklamacja kupującego złożona w terminie, że dostarczone towary lub usługi nie są zgodne z umową albo są wadliwe.

### [Zobowiązanie rezultatu](https://contracko.com/pl/glosariusz/zobowiazanie-rezultatu)
Zobowiązanie do osiągnięcia konkretnego, uzgodnionego rezultatu, a nie tylko dołożenia należytej staranności.

### [Zastaw](https://contracko.com/pl/glosariusz/zastaw)
Prawo zabezpieczające na rzeczach ruchomych, prawach lub wierzytelnościach, które daje zastawnikowi pierwszeństwo zaspokojenia z obciążonego przedmiotu.

### [Zobowiązanie zakupowe (minimalny odbiór)](https://contracko.com/pl/glosariusz/zobowiazanie-zakupowe)
Umowne zobowiązanie do zakupu minimalnej ilości lub wartości w danym okresie, niezależnie od rzeczywistego zapotrzebowania.

### [Zapewnienie o stanie faktycznym (representation)](https://contracko.com/pl/glosariusz/oswiadczenie-umowne)
Zapewnienie o stanie faktycznym składane po to, by skłonić stronę do zawarcia umowy.

### [Zastrzeżenie własności](https://contracko.com/pl/glosariusz/zastrzezenie-wlasnosci)
Sprzedawca zachowuje własność dostarczonych towarów, dopóki kupujący nie zapłaci w pełni ceny.

### [Zarządzanie relacjami z dostawcami (SRM)](https://contracko.com/pl/glosariusz/zarzadzanie-relacjami-z-dostawcami)
Ustrukturyzowane zarządzanie kluczowymi relacjami z dostawcami w celu maksymalizacji wartości, wyników i wspólnych innowacji.

### [Zawieszenie spłat](https://contracko.com/pl/glosariusz/zawieszenie-splat)
Czasowe wstrzymanie dochodzenia wierzytelności w ramach postępowania restrukturyzacyjnego, które daje dłużnikowi przestrzeń na naprawę działalności.

### [Poznaj bibliotekę klauzul](https://contracko.com/pl/biblioteka-klauzul)
Zobacz te terminy w praktyce, w prawdziwych klauzulach umownych.

## Zobacz te terminy we własnych umowach

Wgraj umowę, a Contracko wyodrębni kluczowe terminy, daty i zobowiązania, a potem przypomni Ci o każdym, zanim stanie się ważny.

[Zacznij 7-dniowy bezpłatny okres próbny](https://app.contracko.com/register?appLanguage=pl)

Umów demo