Confidentiality Clause
Obliges the parties to protect and not disclose each other's confidential information for a defined period.
Qué es
A confidentiality clause (or standalone NDA) defines what counts as confidential information, how it may be used, who may see it, and for how long the duty lasts. It is the legal backbone for sharing sensitive commercial or technical information.
Por qué importa
Once secrets are out, an injunction or damages rarely restore the value lost. A clear clause defines the obligation precisely, supports trade-secret protection, and is often paired with a penalty to deter disclosure.
Cómo aplicarla
- Define confidential information broadly but exclude public or independently developed data.
- Limit use to the permitted purpose and restrict onward disclosure to need-to-know.
- Set the duration and return/destruction obligations on termination.
- Consider a penalty clause to deter and quantify breaches.
Ejemplo de redacción
Each party shall keep the other's Confidential Information secret, use it solely for the Purpose, and disclose it only to personnel who need to know it and are bound by equivalent confidentiality obligations.
Consejos de negociación
- • Make the obligation mutual and align the duration with how long the information stays valuable.
- • A discloser should add a penalty clause; a recipient should keep standard carve-outs.
Errores frecuentes
- • No carve-out for legally required disclosure, putting the recipient in an impossible position.
- • An indefinite term that is unenforceably broad for ordinary commercial data.
Referencias legales
- Trade Secrets Protection Act (Wet bescherming bedrijfsgeheimen)
- BW 6:248 Reasonableness and fairness Derecho neerlandés
Salvo indicación en contrario, las referencias remiten al derecho neerlandés (Burgerlijk Wetboek, el Código Civil neerlandés); los instrumentos de la UE como el RGPD se aplican en toda la UE. Se trata de información general, no de asesoramiento legal. Otras jurisdicciones tratan estos conceptos de forma distinta. Verifique el texto vigente y su situación con un abogado cualificado.
Preguntas frecuentes
Preguntas comunes sobre esta cláusula.