Skip to content

Assignment

Transferring contractual rights or obligations from one party to another.

Définition

Assignment is the transfer of contractual rights (and sometimes the whole position) to a third party. Contracts often restrict assignment, requiring the other party's consent so they are not landed with an unknown counterparty. Dutch law distinguishes the assignment of a claim (cessie) under article 3:94 from the transfer of an entire contractual position (contractsoverneming) under article 6:159, which needs the other party's cooperation.

Exemple

A supplier wishes to assign its right to receive payment to a factoring company; the contract requires the customer's prior written consent.

Pourquoi c'est un risque pour l'entreprise

Unexpected assignment can expose a business to dealing with an unknown third party. A supplier that assigns its receivables to a factor means you now owe money to a financial institution, not your commercial partner. Equally, a prohibition on assignment without consent can block a corporate restructuring if contracts are not reviewed in advance.

Comment le gérer

  • Include a no-assignment clause if you need to control who your contractual counterparty is; include a carve-out for intra-group transfers if relevant.
  • Before a corporate restructuring, audit contracts for assignment restrictions so you can seek consents or restructure around restrictions in advance.
  • If you are assigning rights, notify the counterparty promptly and in the correct form required by the contract.

Références juridiques

Sauf mention contraire, les références renvoient au droit néerlandais (Burgerlijk Wetboek, le Code civil néerlandais) ; les instruments de l'UE tels que le RGPD s'appliquent dans toute l'UE. Il s'agit d'informations générales, pas de conseils juridiques. D'autres juridictions traitent ces concepts différemment. Vérifiez le texte en vigueur et votre situation avec un avocat qualifié.

Foire aux questions

Questions courantes sur ce terme.

Voyez ces termes dans vos propres contrats

Téléversez un contrat et Contracko en extrait les termes, dates et obligations clés, puis vous rappelle chacun d'eux avant qu'il ne compte.

ennldefresit