Anwendbares Recht (Rechtswahl)

Definition

Eine Rechtswahlklausel legt fest, welches Rechtssystem auf den Vertrag anwendbar ist, und bestimmt damit, wie seine Bestimmungen ausgelegt und welche gesetzlichen Regeln die Lücken füllen. Die Wahl eines vertrauten, neutralen Rechts reduziert Unsicherheiten bei grenzüberschreitenden Geschäften. Innerhalb der EU achtet die Rom-I-Verordnung grundsätzlich auf die ausdrückliche Rechtswahl der Parteien für Handelsverträge, vorbehaltlich zwingender Verbraucher- und Schutzvorschriften.

Beispiel

Ein niederländisches und ein deutsches Unternehmen vereinbaren, dass ihr Vertriebsvertrag niederländischem Recht unterliegt.

Warum dies ein Geschäftsrisiko ist

Eine fehlende oder schlecht gewählte Rechtswahlklausel kann bedeuten, dass ein Gericht ein Rechtssystem anwendet, das keine Partei beabsichtigt hatte, mit unerwarteten Ergebnissen bei Verjährungsfristen, stillschweigenden Bedingungen oder der Durchsetzbarkeit von Ausschlussklauseln. Bei grenzüberschreitenden Verträgen kann die Entdeckung mitten in einem Streit, dass ein anderes Recht gilt, kostspielig und schwer zu beheben sein.

So gehen Sie damit um

• Nehmen Sie in jeden grenzüberschreitenden Vertrag eine ausdrückliche Rechtswahlklausel auf und verbinden Sie diese mit einer Gerichtsstandsklausel oder Schiedsklausel.
• Wählen Sie ein Recht, das Ihr Rechtsteam gut kennt; die Wahl eines neutralen Drittlandsrechts fügt Komplexität hinzu, sofern das Geschäft dies nicht wirklich rechtfertigt.
• Prüfen Sie, ob zwingende Vorschriften (Verbraucherschutz, Arbeitsrecht, Wettbewerbsrecht) eines anderen Landes Ihre Wahl nicht überschreiben können.

Rechtsquellen

• Regulation (EC) No 593/2008, Art. 3 Rom-I-Verordnung: freie Rechtswahl

Sofern nicht anders angegeben beziehen sich die Quellen auf Niederländisches Recht (Burgerlijk Wetboek, das niederländische Bürgerliche Gesetzbuch); EU-Instrumente wie die DSGVO gelten in der gesamten EU. Dies sind allgemeine Informationen und keine Rechtsberatung. Andere Rechtsordnungen behandeln diese Konzepte unterschiedlich. Überprüfen Sie den aktuellen Text und Ihre Situation mit einem qualifizierten Rechtsanwalt.