Skip to content

Letter of Intent (Heads of Terms)

Records the parties' intention to negotiate a deal and which terms are already binding.

Ce que c'est

A letter of intent (LOI), term sheet or heads of terms records the main commercial points the parties intend to agree and frames the negotiations. It is usually mostly non-binding, but certain provisions (confidentiality, exclusivity, costs and governing law) are normally made binding.

Pourquoi c'est important

An LOI aligns expectations early and protects sensitive information during talks. But under Dutch precontractual good-faith doctrine (HR Plas/Valburg), breaking off advanced negotiations can create liability, so the document must state clearly what is and is not binding.

Comment l'appliquer

  • State explicitly which clauses are binding and which are subject to contract.
  • Make confidentiality, exclusivity and cost allocation binding from signing.
  • Add an expiry date and conditions (e.g. due diligence, board approval).
  • Address how either party may break off negotiations and bear its own costs.

Conseils de négociation

  • Be explicit that the LOI is non-binding except for named clauses, to limit Plas/Valburg risk.
  • Use an exclusivity (lock-out) period to prevent the other side shopping the deal.

Pièges courants

  • Drafting an LOI that, despite its label, is so detailed it reads as a binding contract.
  • Breaking off advanced negotiations carelessly and incurring precontractual liability.

Références juridiques

Sauf mention contraire, les références renvoient au droit néerlandais (Burgerlijk Wetboek, le Code civil néerlandais) ; les instruments de l'UE tels que le RGPD s'appliquent dans toute l'UE. Il s'agit d'informations générales, pas de conseils juridiques. D'autres juridictions traitent ces concepts différemment. Vérifiez le texte en vigueur et votre situation avec un avocat qualifié.

Foire aux questions

Questions courantes sur cette clause.

Ne manquez plus jamais une clause risquée

Contracko examine automatiquement chaque contrat à la recherche de cette clause et des obligations qu'elle crée.

ennldefresit