Skip to content

Consideration

In common law, the value each party gives that makes a contract binding.

Définition

Consideration is a common-law requirement: a contract is only enforceable if each side provides something of value, such as money, goods, or a promise to act. It explains why a bare promise without anything in return is generally not binding under English or US law. Dutch civil law has no direct equivalent. The old causa (oorzaak) requirement was abolished, and a contract is binding on the basis of offer and acceptance and a lawful, determinable obligation.

Exemple

In a US contract, a company's promise to pay €10,000 is supported by the consultant's promise to deliver a report; each is consideration for the other.

Pourquoi c'est un risque pour l'entreprise

For businesses operating under English or US law, missing consideration can make a contract unenforceable, particularly when modifying an existing agreement without giving anything new in return. Dutch companies entering cross-border deals should be aware that their counterparts may insist on formal consideration language even when Dutch law does not require it.

Comment le gérer

  • When contracting under English or US law, verify that both parties provide something of value; a nominal sum ("£1") is sufficient but must be genuine.
  • For contract amendments under common law, include a recital of consideration or use a deed to avoid enforceability problems.
  • If the governing law is Dutch, you can omit consideration language, but explain the difference to common-law counterparties to avoid confusion.

Foire aux questions

Questions courantes sur ce terme.

Voyez ces termes dans vos propres contrats

Téléversez un contrat et Contracko en extrait les termes, dates et obligations clés, puis vous rappelle chacun d'eux avant qu'il ne compte.

ennldefresit