Hardship-Klausel
Eine Klausel, die Neuverhandlungen erlaubt, wenn unvorhergesehene Ereignisse das Gleichgewicht des Vertrages grundlegend stören.
Definition
Eine Hardship-Klausel berechtigt die Parteien, einen Vertrag neu zu verhandeln, anzupassen oder zu beenden, wenn unvorhergesehene Umstände die Erfüllung übermäßig belastend machen, ohne sie unmöglich zu machen (was höhere Gewalt wäre). Sie setzt die gesetzliche Lehre der unvorhergesehenen Umstände in Artikel 6:258 BW in Vertragsform um; diese Lehre erlaubt einem Gericht, einen Vertrag zu ändern oder aufzulösen, wenn Treu und Glauben dies erfordern. Solche Klauseln sind in langfristigen Liefer-, Energie- und Bauverträgen verbreitet.
Beispiel
Wenn Rohstoffpreise unerwartet das Dreifache erreichen, verpflichtet eine Hardship-Klausel die Parteien, den vereinbarten Preis nach Treu und Glauben neu zu verhandeln.
Warum dies ein Geschäftsrisiko ist
Ohne Hardship-Klausel hat ein Unternehmen, das an einen langfristigen Vertrag zu einem Festpreis gebunden ist, bei drastisch veränderten Umständen begrenzte rechtliche Möglichkeiten: Die gesetzliche Lehre des Artikels 6:258 BW steht nur in Ausnahmefällen zur Verfügung und das Ergebnis ist ungewiss. Umgekehrt kann eine schlecht formulierte Hardship-Klausel von einer Partei ausgenutzt werden, die einfach einen besseren Deal will, und so eine kommerziell vernünftige Vereinbarung in eine Quelle anhaltenden Neuverhandlungsdrucks verwandeln. Beide Risiken - das Fehlen einer Klausel und eine zu weite Klausel - sind real.
So gehen Sie damit um
- Definieren Sie den Auslöser präzise: Legen Sie einen Schwellenwert für "übermäßige Belastung" fest (etwa eine prozentuale Kostensteigerung), anstatt es dem offenen Ermessen zu überlassen.
- Legen Sie ein klares Verfahren zur Geltendmachung der Klausel fest: Ankündigungsfrist, erforderliche Dokumentation und ein festes Verhandlungsfenster, bevor eine Partei eskalieren darf.
- Nehmen Sie eine Rückfallregelung auf: Scheitern die Neuverhandlungen innerhalb der vereinbarten Frist, legen Sie fest, ob der Vertrag unverändert fortbesteht, endet oder an einen Dritten zur Entscheidung geht.
- Stimmen Sie die Hardship-Klausel auf etwaige höhere-Gewalt- und Preisanpassungsbestimmungen ab, um Überschneidungen oder Widersprüche zu vermeiden.
Rechtsquellen
Sofern nicht anders angegeben beziehen sich die Quellen auf Niederländisches Recht (Burgerlijk Wetboek, das niederländische Bürgerliche Gesetzbuch); EU-Instrumente wie die DSGVO gelten in der gesamten EU. Dies sind allgemeine Informationen und keine Rechtsberatung. Andere Rechtsordnungen behandeln diese Konzepte unterschiedlich. Überprüfen Sie den aktuellen Text und Ihre Situation mit einem qualifizierten Rechtsanwalt.
Häufig gestellte Fragen
Häufige Fragen zu diesem Begriff.